101: ការធ្វើកោសល្យវិច័យ Stan Lee
December 31, 2022ការប្រកាសនេះត្រូវបានដាក់នៅក្រោម:
រំលេចគេហទំព័រ
បទសម្ភាសន៍និងជួរឈរ
Beau Smith: “ខ្ញុំមិនចាស់ទេខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវបានគេគូរតាមរបៀបនោះប៉ុណ្ណោះ”
ដោយ Beai Smith
រាល់ពេលនេះហើយបន្ទាប់មកវាលិចចូល។ ហើយនៅពេលដែលវាកើតឡើងខ្ញុំនៅតែពិបាកក្នុងការជឿណាស់។
ខ្ញុំបាននៅក្នុងសេវាកម្មសៀវភៅរឿងកំប្លែងសម្រាប់ម្ភៃប្រាំឆ្នាំ។
ខ្ញុំកំពុងបំពេញក្តីសុបិន្តដែលខ្ញុំបានពិចារណាថាឆ្នាំ 1963 នៅពេលដែលនៅលើសួនកុមារសាលារៀនខ្ញុំបានប្រាប់គ្រូរបស់ខ្ញុំថាខ្ញុំចង់សរសេរសៀវភៅកំប្លែងនៅពេលខ្ញុំធំឡើង។ គោលដៅដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់សម្រាប់ក្មេងពីទីក្រុងតូចមួយនៅខាងលិចរដ្ឋ Virginia ។ គ្រូខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថាខ្ញុំត្រូវតែគិតពីការងារមួយផ្សេងទៀតនៃការងារ។
ភាគច្រើនដូចជានៅក្នុងថ្នាក់ខ្ញុំមិនស្តាប់នាងទេ។
នៅយប់ផ្សេងទៀតខ្ញុំបានអង្គុយនៅលើតុរបស់ខ្ញុំក្នុងការសរសេររឿងទី 2 នៃសៀវភៅកំប្លែងសេះងងឹតនាពេលខាងមុខនេះមនុស្ស 200 នាក់បានសម្លាប់។ ខ្ញុំបានសំដែងសេចក្តីយោងហើយឆ្លងកាត់ស្នាដៃសិល្បៈនៅពេលដែលវាវាយខ្ញុំ: ខ្ញុំកំពុងសរសេរសៀវភៅកំប្លែង! (អញ្ចឹងខ្ញុំនៅតែរួចផុតពីវា។ )
មានចំណុចសំខាន់ជាច្រើនដែលខ្ញុំអាចប្រើដើម្បីស្តារជំហានរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងអាជីវកម្មនេះ។ ជាការពិតណាស់មានសៀវភៅកំប្លែងរាប់រយដែលខ្ញុំបានសរសេរ។ ខ្ញុំតែងតែអាចមើលបានហើយអានវាឡើងវិញចងចាំភាគច្រើនកន្លែងដែលខ្ញុំនៅនិងអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើនៅពេលដែលខ្ញុំបានសរសេរពួកគេ។ វាពិតជារីករាយណាស់ដែលបានទទួលការចងចាំដែលមិនត្រូវបានពិនិត្យក្នុងរយៈពេលមួយរយៈ។ វានឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឱកាសដើម្បីហៅសិល្បករឬអ្នកកែសម្រួលដែលខ្ញុំបានធ្វើការនៅលើសៀវភៅនោះហើយចាប់បាន។
Beau Smith, លោក Stan Lee Stretaler ឆ្នាំ 1967 ។
ផ្នែកដែលពិតជាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលនៅពេលដែលខ្ញុំជីកត្រឡប់ទៅពេលខ្ញុំនៅក្មេងហើយអានការអានបញ្ហាមួយចំនួនដោយអ្នកបង្កើតដែលខ្ញុំកោតសរសើរហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំក៏នឹងជួបពួកគេដែរ ធ្វើការជាមួយពួកគេ។ ការអានយ៉ាងខ្លាំងស្ទើរតែគ្រប់រឿងកំប្លែងនៅទសវត្សឆ្នាំ 1960 ដែលភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរដោយសានលីដែលគិតថាខ្ញុំជាមនុស្សតែមួយដែលដូចជាក្មេងបានផ្ញើលិខិតមួយសន្លឹកជាមួយរូបថតសាលារបស់ខ្ញុំហើយគាត់បានសរសេរខ្ញុំមកវិញក្នុងរយៈពេលពីរ សប្តាហ៍អរគុណខ្ញុំសម្រាប់លិខិតរបស់ខ្ញុំនិងរូបថត “Goofy” ។ ខ្ញុំចាំបានថាម្តាយរបស់ខ្ញុំចង់ដឹងពីអ្វីដែលគាត់បានចង្អុលបង្ហាញការហៅរូបថតរបស់កូនប្រុសនាងនូវរូបថតរបស់កូនប្រុសរបស់នាង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលស្តេចបានចំណាយពេលសូម្បីតែមើលរូបភាពរបស់ខ្ញុំ។
ច្រើនឆ្នាំក្រោយមកនៅពេលដែលខ្ញុំបម្រើការងារក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធនិង VP នៃទីផ្សារខ្ញុំមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយលោក Stan នៅ Pittsburgh Con ដែលយើងមានភ្ញៀវទាំងពីរ។ ទោះបីខ្ញុំជាមនុស្សពេញវ័យដែលមានពេញវ័យក៏ដោយក៏មានមួយផ្នែកធំមួយដែលខ្ញុំនៅតែក្មេងតូចដែលបានផ្ញើរូបថត។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលតុហើយបានរកឃើញថាវាមានគំនិតដែលខ្ញុំបានទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយលោក Stan Lee ។ វាជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងការសើចជាច្រើននិងរឿងកំប្លែងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួននៃរឿងកំប្លែងទាំងថ្មីនិងចាស់។ ខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងលោក Stan បានទេដែលមិនត្រឹមតែបញ្ជូនគាត់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងហៅការិយាល័យដ៏អស្ចារ្យនៅលើខួបកំណើតទី 10 របស់ខ្ញុំហើយព្យាយាមនិយាយជាមួយគាត់តាមទូរស័ព្ទ។ ខ្ញុំទទួលបានដរាបណា PLEINBERGEBERGE ហើយនោះក៏ជាការរំភើបផងដែរ។ នៅថ្ងៃនោះនាងពិតជាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ខ្ញុំហើយថែមទាំងបានផ្ញើវត្ថុខ្លះមកខ្ញុំនៅក្នុងសំបុត្រទៀតផង។ លោក Stan បានប្រាប់ខ្ញុំថាវត្ថុទាំងនោះបានកើតឡើងគ្រប់ពេលវេលានៅពេលនោះនៅពេលដែលការងឿងឆ្ងល់កំពុងកើនឡើង។ គាត់ក៏បានប្រាប់រឿងរ៉ាវមួយចំនួនពីក្មេងៗនៅវិទ្យាល័យនិងមហាវិទ្យាល័យនៅទីក្រុងញូវយ៉កដែលនឹងទម្លាក់ការិយាល័យហើយព្យាយាមនិងមើលលោក Stan និងបុរស BullPen ទាំងអស់។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលបាន to រឿងទាំងនេះពី Stan ដោយផ្ទាល់។
ការចងចាំដែលខ្ញុំនឹងរីករាយជានិច្ច។
ទន្ទឹមនឹងលោក Stan មានអ្នកច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនទៀតដែលខ្ញុំបានកោតសរសើរដែលខ្ញុំត្រូវដឹងថាមុខរបរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងរឿងកំប្លែងបានកើនឡើង។ Ross Andro Joe Kubert, Murray Boltinoff នឹង Eisner, លោក Dick Aryers, Marviane Wolfman, Roy Thomas, Sam Glanzman, Sam Glanzman និងច្រើនទៀត។ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងបែកបាក់រឿងកំប្លែងខ្ញុំក៏ត្រូវក្លាយជាមិត្តភក្តិដែលមានអ្នកបង្កើតជំនាន់របស់ខ្ញុំដែលបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវមិត្តភក្តិស្នូលដ៏អស្ចារ្យក៏ដូចជាមិត្តភក្តិយូរអង្វែង។ ប្រជាជនដូចជា Chuck Dixon, Ted Adams, Tim Truman, eduardo barretro, andy kurbert, andy khertz, chet ony, Mark Schultz, Schot Schoon, Neil Gaiman, Mark បានដាក់ឈ្មោះថា, និងជាច្រើនទៀត។
នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការឱ្យ Todd McFarlane និងរឿងកំប្លែងរូបភាពខ្ញុំមានសំណាងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកច្នៃប្រឌិតថ្មីទាំងមូលដែលក្មេងជាងខ្ញុំបន្តិច។ វាពិតជាបានបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់ខ្ញុំនៅខាងក្រៅជាមួយមិត្តភក្តិនិងឥទ្ធិពលពីក្រុមអាយុគ្រប់ជំនាន់។ សព្វថ្ងៃនេះខ្ញុំបានសម្តែងរបស់អ្នកច្នៃប្រឌិតជាច្រើនដែលក្មេងនោះមានវ័យក្មេងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើជាកូនប្រុសកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ (ជាមួយនឹងរបៀបរស់នៅដ៏តូចរបស់ខ្ញុំពួកគេអាចជាបុត្រីរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្វីដែលខ្ញុំដឹង) ។ ផ្នែកល្អបំផុតអំពីការធ្វើការជាមួយយុវជនជំនាន់ក្រោយគឺថាជាថ្មីម្តងទៀតខ្ញុំអាចរៀនថែមទៀតអំពីសេវាកម្មច្នៃប្រឌិតដែលខ្ញុំនៅតែស្រឡាញ់ដូចខ្ញុំបានធ្វើដូចក្មេង។
ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករចនាវ័យក្មេងទើបតែចាប់ផ្តើមលេងរឿងកំប្លែងសូមដឹងថាមានអ្វីអាចកើតឡើង។ ក្តីសុបិន្តរបស់កុមារភាពរបស់អ្នកអាចក្លាយជាការពិតផងដែរ។ ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំនឹងរក្សាបាននូវការពិតដែលថាខ្ញុំបានទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់និងអាហារពេលល្ងាចជាមួយលោក Jack Kirby បង្ហាញខ្ញុំនៅជុំវិញហើយចែករំលែកអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយខ្ញុំនៅឈីកាហ្គោដំបូងរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធបំផុតដុនហ្រលនិងសាម Glanzman ដែលបានមកផ្ទះរបស់ខ្ញុំនៅលើច្រើនដងជាច្រើនលើកមក។ ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាថ្ងៃនេះនិងមធ្យោបាយនៃការបោះពុម្ពផ្សាយអ្វីដែលអាចកើតឡើង។ វាមិនមានបញ្ហាទេប្រសិនបើអ្នករស់នៅក្នុងផ្នូរថ្គាមអាឡាស្កាឬឡូសអង់សឺឡែសអ្នកអាចបង្កើតរឿងកំប្លែងបាន។
តើអ្នកណាដឹងនៅថ្ងៃណាមួយអ្នកអាចរកឃើញខ្លួនឯងនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយខ្ញុំ … ហើយឆ្ងល់ចំពោះខ្លួនអ្នក “ហេតុអ្វីបានជាការព្យាយាមបិទខ្ញុំជាមួយផ្ទាំង?”
សៀវភៅកំប្លែង … អាន ‘អេមទទួលបាន’ អេម, ផ្សាយផ្ទាល់អ៊ីម។
amigo របស់អ្នក,
Beau Smith
ចិញ្ចឹមសត្វប៉ាក់ហោះ
www.lyingfistroch.com